Skip to content

Product / REO

Halton Rex REO – Kylbaffel med variabelt luftflöde (VAV)

Kylbaffel med variabelt luftflöde för Halton Workplace.

  • Passar perfekt om man uppskattar inomhusluft med hög kvalitet, energisnål drift och individuell styrning av klimat i varje rum.
  • Lämplig för ett behovsbaserat Halton Workplace-styrsystem.
  •  Förbättrad livslängdsprestanda med optimerade låga luft- och vattenflöden
Request a Quote

Översikt

Halton Rex REO kylbaffel är:

  • Lämplig för behovsbaserade Halton Workplace-styrsystem.
  • Kylbaffel för kylning, uppvärmning och tilluft för frihängande montage
  • Lämplig för behovsbaserad ventilation i kanalsystem med konstanttryckhållning.
  • En perfekt lösning för användningsområden som behöver luft med hög kvalitet inomhus, energisnål drift och individuell styrning av klimat i varje rum.

Normala användningsområden: kontorsrum, öppna kontor, konferensrum.

Halton Rex REO kylbaffeln är konstruerad för kontor som kräver hög luftkvalitet och mycket flexibelt justerbart luftflöde. Kylbaffeln kan anpassas efter utrymmets användning och förändringar av kontorsmiljön.

  • Justerbar luftflödeshastighet kan ändras med Operation Mode Damper (OMD).
  • Individuellt justerbara lufthastigheter med Halton Velocity Control (HVC).
  • Inbyggd flexibilitet om skiljeväggar flyttas med Halton luftflödeskontroll.
  • Behovsbaserad ventilation som använder energi på ett effektivt sätt i kanalzoner med konstant tryck.
  • Förbättrad livslängdsprestanda med optimerade låga luft- och vattenflöden

Produktmodeller och tillbehör

  • Modell med kombinerat kyl- och värmebatteri
  • Kanalinklädnad, integrerade styrventiler och ställdon som tillbehör
  • Modell med Halton Workplace WRA paket för rumsautomation

Haltons kylbafflar är certifierade av Eurovent Certita.

Länk till certifikat

Dimensioner

Anslutningstyper, luft och vatten

 Längd, L [mm]  1800, +100, …, 3600
 Batterilängd [mm]  1500, +100, …, 3300

Ventiler

Material

Del Material Ytbehandling Anmärkning
Frontplåt Grundlackerad
galvaniserat stål
Polyester-lackerad, vit
(RAL 9003 eller RAL 9010, 20 % glansvärde)
Specialfärger som tillval
Polyester-epoxilackerad
Hölje Grundlackerad
galvaniserat stål
Polyester-lackerad, vit
(RAL 9003 eller RAL 9010, 20 % glansvärde)
Specialfärger som tillval
Polyester-epoxilackerade
Gavelplåtar Galvaniserat stål Polyester-lackerad, vit
(RAL 9003 eller RAL 9010, 20 % glansvärde)
Specialfärger som tillval
Polyester-epoxilackerad
Tilluftskammare Galvaniserat stål
Beslag Galvaniserat stål Polyester-epoxilackerad vit (RAL 9003) Specialfärger som tillval
Vattenrör Koppar
Batteriflänsar Aluminium

Vattenrören för kylning/värmning är av typen Cu15/Cu10 med väggtjockleken 0,9-1,0 mm och uppfyller därmed kraven i EU-standarden EN 1057:1996.

Högsta tillåtna driftstryck i kretsen med cirkulerande kallt/varmt vatten är 1,0 MPa vid 70 °C.

 

Tillbehör

Tillbehör Kod Beskrivning Anmärkning
Kombinerat batteri för kylning
och värmning
TC = H Batteri med värme- och kylvattencirkulation Anslutningsdimensioner på kopparrören för kyla/värme är Ø 15/10 mm
Batteri för kylning med avluftningsventil TC = CV Batteri med kylvattencirkulation Anslutningsdimension på kopparröret för kyla är Ø 15 mm
Kombinerat batteri för kylning
och värmning
med avluftningsventil
TC = HV Batteri med värme- och kylvattencirkulation Anslutningsdimensioner på kopparrören för kyla/värme är Ø 15/10 mm
Utseende VA=See section
Order code
För alternativa utseenden, se Fig. 1-6 De olika alternativen har samma prestandadata och mått.

Olika utseenden (VA)

REO_VA=RO

Fig.1.  Rundad, oval perforering (RO)


Fig.2.  Rundad, rund perforering (RR)

REO_VA=AO

Fig.3. Vinklad, oval perforering (AO)

REO_VA=AR
Fig.4. Vinklad, rund perforering (AR)

REO_VA=SO

Fig.5.  Fyrkantig med fast frontplåt, oval perforering (SO)

REO_VA=SR
Fig.6.  Fyrkantig med fast frontplåt, rund perforering (SR)

Driftprincip

Halton Rex REO kylbaffel är en aktiv kylbaffel för frihängande installationer.

Primärluften kommer in i kylbaffelns tryckkammare och sprids sedan ut i rummet via dysor som styrs av Operation Mode Damper (OMD). Vid primärluftsdysorna induceras rumsluften på ett effektivt sätt som kyls eller värms då den passerar batteriet. Utblåsningen från baffeln riktas horisontellt utefter takytan. Donet placeras minst 600 mm från vägg och 100 mm från tak.


Fig.7. Funktionen av Halton Rex REO kylbaffel

Lufthastighetsstyrning i vistelsezonen

Haltons Velocity Control (HVC) används för att reglera lufthastigheterna i rummet när rumslayouten förändras (t.ex. då kylbaffeln placeras nära en rumsavskiljande vägg) eller när lokala individuella lufthastigheter måste ändras. Reglering med HVC påverkar sekundärluftflödet genom batteriet och ökar eller minskar därför både lufthastigheterna i vistelsezonen och kylbaffelns kyl-/värmeeffekt.

HVC är en manuell lufthastighetsreglering med tre olika lägen (Fig. 7 och 2): 1 = min.läge, 2 = normalläge och 3 = max.läge. Haltons HVC-system är uppdelad i sektioner för att möjliggöra reglering av lufthastigheten i olika delar av vistelsezonen. Beroende på baffelns längd används HVC i optimala modullängder mellan 500 och 1400 mm.

Vi rekommenderar att kylbaffeln dimensioneras i den normala positionen för att möjliggöra en framtida justering år båda hållen under byggnadens livslängd.


Pos. 1 = Min. läge          Pos. 2 = Normalläge    Pos. 3 = Max. läge

Fig.8. Halton Velocity Control (HVC) från sidan


Pos. 1 = Min. läge / Pos. 2 = Normalläge / Pos. 3 = Max. läge

Fig.9. Halton Velocity Control (HVC) ovanifrån

Styrning av driftläge

Tilluftsflödet från kylbaffelns primärluftsdysor varierar beroende på dysornas storlek, aktiva längden på kylbaffeln och kanaltrycket.

Operation Mode Damper (OMD, visas i grönt i Fig. 10.) används för att justera och styra luftflödet i ett rum. Luftflödet varierar beroende på styrspjällets läge. Rummets driftläge övervakas med exempelvis en närvarogivare.


Fig.10.  OMD (blå), Rum 1 (grön), Rum 2 (röd)

Fig.5. visar funktionen i olika lägen som styrs av OMD. I obemannat läge (1.) ställs tilluftsflödet in på minsta värdet för att avlägsna materialutsläpp i luften. I bemannat läge (2.) ställs tilluftsflödet in på normalt kontorsläge. Om fler personer kommer in i utrymmet, baserat på en CO2-givare, ökas luftflödet till max. läget (3.) för att upprätthålla målvärdet för inomhusluftens kvalitet.


1. Ledigt läge                   2. Upptaget                      3.  Max. läge 

Fig.11. Tilluftslägen för Halton Rex Exposed VAV-luftstrålen
Vi rekommenderar att kylbafflar för behovsbaserade luftflöden ansluts till ventilationssystem med lokal konstanttryckhållning.

Temperaturreglering

Baffelns kyl- och värmeeffekt regleras med hjälp av en rumstermostat som styr vattenflödet genom batteriet.

Vid värmning bör temperaturskillnaden mellan inblåsningsluften och rumsluften inte överstiga 3 °C. Värmevattentemperaturen bör inte vara högre än 35 °C. För att uppnå optimal värmeeffekt erfordras ett lämpligt primärluftflöde. Luftbehandlingsaggregatet ska därför vara i drift under uppvärmningssäsongen för att säkerställa korrekt värmeeffekt.

 

Systempaket

Halton Workplace WRA paket för rumsautomation för Halton Rex REO kylbaffel

REO with WRA

Fig. 12: Halton Workplace WRA rumsautmationsstyrenhet integrerad med Halton Rex 600 (RE6) kylbaffel

Halton Workplace WRA är en styrenhet som är särskilt utformad för att styra automationssystemen i kontorsutrymmen och konferensrum. Den används för att styra ventilationsluftflödet, rumstemperaturen och inomhusluftens kvalitet.

Halton Workplace WRA rumsautomationspaket består av en styrenhet och tillvalskomponenter beroende på kundens behov: en väggpanel och givare för temperatur, CO2, närvaro, tryck och kondens.

Det finns tillgängliga alternativ för styrenheten och väggpanelen, beroende på hur många styrningar och givare som krävs. Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheten kombineras alltid med andra Halton-produkter för ett anpassningsbart inomhusklimat på hög nivå.

Tillämpningsområde

  • Styrning av ventilationsluftflödet, rumstemperaturen och inomhusluftens kvalitet i kontorsutrymmen och konferensrum.
  • Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheten är en viktig del av Halton Workplace-systemet och styr rumsenheter och spjäll för luftflödesstyrning
  • Det övergripande Halton Workplace-systemet inkluderar:
    • Tillämpningar för rumsluftkonditionering med Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenhet:
      • Aktiva kylbafflar
      • Frånluftsdon
      • VAV-spjäll
      • Aktiva VAV-tilluftsdon
  • Halton Max MDC styrspjäll för zonkontroll
  • Halton Workplace WSO systemoptimerare
Huvudfunktioner
  • Fabrikstestad styrenhet och kablar, enkelt att installera
  • Förinstallerade projektspecifika parametrar, snabbt att driftsätta
  • Flera driftlägen baserat på vistelse, termisk komfort och kvalitet på inomhusluft
  • Erbjuder steglösa layoutlösningar för ändrade behov i kontorsmiljöer
  • Mycket energieffektiv och tillförlitlig systemdrift

Driftprincip

Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheten använder spjäll med variabelt luftflöde (VAV) och aktiva kylbafflar i Halton Workplace-systemet. De används för att injustera luftflödet, rumstemperaturen och luftkvaliteten i kontorsutrymmen.

Varje rumsenhet i ett kontorsutrymme kan ha en egen Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenhet eller så kan en enskild styrenhet styra flera rumsenheter. Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheten kan justera systemet automatiskt enligt den inomhusklimatnivå som användarna föredrar. Att varje rumsdon har en egen styrenhet ger maximal flexibilitet.

Rumsautomation Halton Rex REO aktiva kylbafflar styrs med Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheter

REO_two person office

Fig. 13: Halton Rex Exposed VAV (REO) kylbafflar som styrs av Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheter i ett dubbelt kontorsrum

Beskrivning av rumsautomation

I denna konfiguration styr två Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenheter (DXR2.E12P-102A) två Halton Rex REO aktiva kylbafflar. Varje Halton Rex REO kylbaffel har värme- och kylventiler, en motordriven styrenhet för Operation Mode Damper (OMD) och inbyggda givare för CO2 och kondens. En tryckgivare är inbyggd i Halton Workplace WRA-rumsautomationsstyrenhet. Systemet inkluderar även ett frånlufts VAV-spjäll och en väggpanel (QMX3.P37) med temperaturgivare och display. En Halton Workplace WRA-rumsautomationsstyrenhet kan styra upp till fyra rumsenheter och det kan finnas flera Halton Workplace WRA-rumsautomationsstyrenheter i rummet.

Konstruktionskriterier för rumsautomation
  • Halton Rex REO-kylbaffeln har värme- och kylventiler
  • Halton Rex REO-kylbaffeln har motordriven OMD-styrning
  • Kondensgivare och CO2-givare inbyggd i REO kylbaffel
  • Styrning av frånluftsflöde
  • Väggpanel med temperaturgivare och display
  • Fönsterkontaktstyrning
  • Tryckgivare inbyggd i Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenhet
Schematisk ritning

REO schema

Fig. 14: Schematisk ritning: Halton Rex REO kylbaffel (4 rör) styrd med Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenhet

Utrustningslista

Kod Utrustning
RC Styrenhet
FG Ställdon för variabelflödesspjäll
FC Luftflödesmätning
H Ställdon för vattenventil
CS Kondenssensor
OS Närvarogivare
PE Tryckgivare
CO2 CO2-givare
WP Väggpanel
TE Temperaturgivare
TI Temperaturdisplay

WRA_E12P_overview_right

Fig. 15: Fabriksinstallerad Halton Workplace WRA rumsautomationsstyrenhet DXR2.E12P-102A

Installation

Halton Rex Exposed VAV-enheten passar för frihängande installationer i taket, normalt längsgående i rummet. Baffeln bör placeras minst 600 mm från vägg och 100 mm från tak. Kylbaffelns takbeslag kan sättas fast direkt i taket eller i gängade stänger (8 mm). Den rekommenderade platsen för beslagen är på avståndet L/4 från baffelgaveln, där L = kylbaffelns längd.

Rören för kyl- och värmevatten bör monteras högre än batteriet för att undvika luftfickor.

Montering med fästbeslag


Fig.16. Anslut baffeln genom att trycka upp den mot takbeslagen.
Säkra alla fästpunkter så att de sitter fast ordentligt i slitsarna.

Driftsättning

Kylning

Det rekommenderade kylvattenflödet är 0,02 – 0,10 kg/s, vilket innebär en temperaturstegring på 1 – 4 °C i batteriet. Inloppsvattnet till batteriet bör ha en temperatur på lägst 14 – 16 °C för att undvika kondens.

Värmning

Det rekommenderade värmevattenflödet är 0,01 – 0,04 kg/s, vilket innebär en temperatursänkning på 5–15 °C i batteriet. Inloppsvattnet till batteriet bör ha en temperatur på högst 35–45 °C.

Injustering och styrning av vattenflöden

Vattenflödet genom Halton Rex REO injusteras med hjälp av reglerventiler på bakre änden av kylbaffeln. Kylbaffelns kyl- och värmeeffekt styrs genom reglering av vattenflödet.

För en automatiskt reglerande kombinationsventil AB-QM, ställ in det framtagna vattenflödet i ventilkroppen och kontrollera tryckfallet (min. 7,5 kPa) över ventilens mätuttag. Tryckfallet över ventilen måste vara 16 kPa för korrekt funktion.

Vattenflödet kan styras med en avstängningsventil (ON/OFF) eller med en 2- eller 3-vägs proportionell ventil.

Reglering av tilluftsflöde

Anslut en manometer till mätuttaget och mät upp det statiska trycket i Halton Rex REO-kylbaffeln. Placeringen av mätfliken för OMD och kammare 1 och 2 visas i Fig.17.


Fig.17. Placering av mätflikar

Key:
1.  Kammare 1    (grön)
2.  OMD            (blå)
3.  Kammare 2    (röd)
Luftflödet beräknas enligt formeln nedan:

Totalt luftflöde (qv)

q        Totalt luftflöde, l/s eller m3/h
qv1       Dysluftflöde från kammare 1, l/s eller m3/h
qv2       Dysluftflöde från kammare 2, l/s or m3/h

Dysluftflöde för kammare 1 och 2 (qv1 och qv2)

l eff           Batterilängd [m]
Δpm       Uppmätt statiskt tryck i anslutningsrutan [Pa]

Dysa k [l/s] k [m3/h]
A 0.71 2.56
B 1,01 3,64
C 1,41 5,08
D 2.08 7,49

Samma koefficient k används för alla driftslägen.

Observera att leff kan variera mellan normalt läge och max. läge.

 

Service

REO_servicing1

Förklaring:
1.   Frontplåt
2.   Tilluftsanslutning
3.   Kylvattenröranslutning
4.   Varmvattenröranslutning
5.   Styrventiler och ställdon
6.   Styrenhet
7.   Sidoplåt

Avlägsna frontplåten och sidoplåtarna från Halton Rex REO. Rengör försiktigt tilluftskammaren, kanalen och batteriets flänsförsedda rör med en dammsugare. Rengör frontplåten och sidoplåtarna med en fuktig trasa om så behövs.

Specifikation

Sluten tilluftskylbaffel för frihängande installation med tvåvägs luftinblåsning.
Höljet kan öppnas och tas bort från båda sidorna för att förenkla underhåll och rengöring.

Kylbaffeln är 432 mm bred och 210 mm hög och har en inloppsstos med en diameter på 160 mm.

Kylbaffeln kan förlängas med kanalinklädnad för att dölja anslutningskanalen och rörinstallationerna (tillval).

Frontplåten och sidoplåtarna utförs i grundlackerad galvaniserad stålplåt (vit, RAL 9003).
Alla synliga delar ska kunna lackeras med specialfärger (RAL xxxx).

Primärluftsflöde kan justeras från minimum till maximum (0-100 %)
när statiskt kammartryck hålls konstant.
Kylbaffeln är utrustad med en motordriven Operation Mode Damper (OMD).

Det inducerade rumsluftflödet kan ställas in manuellt i tre lägen utan att det påverkar primärluftflödet.

Alla rör är tillverkade av koppar. Anslutningsrören har en väggtjocklek på 0,9–1,0 mm.
Batteriets flänsar är tillverkade av aluminium.
Värmebatteriet innehåller två seriekopplade 10 mm rör. Alla skarvar tryckprovas på fabrik.

Högsta tillåtna driftstryck i rörsystemet är 1,0 MPa vid 70 °C.
Varje kylbaffel skyddas av ett borttagbart plastöverdrag.
Kanal- och röranslutningar pluggas före transport.
Varje kylbaffel identifieras via en fastsatt etikett med serienumret.

Beställningskod

REO-S-L-P-D; SP-TC-VA-CO-ZT

Huvudalternativ
S = Dystyp (1:a raden)
A Extra liten
B Liten
C Medium
D Stor
L = Baffellängd [mm] 1800, +100,..,3600
P = Dystyp (2:a raden)
A Extra liten
B Liten
C Medium
D Stor
D = Dyslängd (2:a raden) 1200, +100,..,3300
Alternativa utföranden och tillbehör
SP = Systempaket 
N Nej
Y Ja
TC = Kyl- / värmefunktioner (batterityp)
C Kylning
H Kylning och värmning
CV Kylning, med avluftningsventiler
HV Kylning och värmning med avluftningsventiler
VA = Utseende
RO Rundad, oval perforering
RR Rundad, rund perforering
AO Vinklad, oval perforering
AR Vinklad, rund perforering
SO Fyrkantig med fast frontplåt, oval perforering
SR Fyrkantig med fast frontplåt, rund perforering
CO = Färg
SW Signalvit (RAL 9003)
W Ren vit (RAL 9010)
X Specialfärg (RAL xxxx)
ZT = Tailored product
N No
Y Yes (ETO)
Tillbehörsprodukter
Systempaket Halton Workplace Room Automation WRA
VAV-spjäll för rumsfrånluft Halton Max MOC
VAV-spjäll för rumsfrånluft Halton Max MUC

Exempel på beställningskod

REO-A-3000-B-2700, SP=N, TC=C, VA=SO, CO=SW, ZT=N

Downloads

  • Halton Rex REO – Variable air volume chilled beam (VAV)

    Data

    en

    Shape 2
  • Halton Rex REO – Poutre climatique (VAV)

    Data

    fr

    Shape 2
  • Halton Rex REO – Kylbaffel med variabelt luftflöde (VAV)

    Data

    se

    Shape 2
Contact Us

"*" indicates required fields

This field is hidden when viewing the form
Marketing Communications Consent
Max. file size: 128 MB.
This field is for validation purposes and should be left unchanged.