Halton Max MSB – Boîte de détente VAV compacte

Présentation

Boite de détente VAV compacte, idéale pour la rénovation et pour tous les espaces où la hauteur  est une exigence critique. Facile à installer car aucune contrainte de distance amont.

Applications

• Applications à débit d’air variable (VAV) et constant (CAV)
• Installations de soufflage et de reprise

Caractéristiques

• Régulateur de débit rectangulaire de dimensions compactes pour soufflage ou reprise
• Montage sans aucune contrainte de distance amont
• Grande précision de débit
• Régulation de débit ou de pression
• Silencieux intégré
• Peut être connecté à la GTB

Fonctionnement

Fig.1. Halton Max MSB, soufflage

La boite Halton MSB est équipée d’un ensemble de régulation lui permettant de fonctionner indépendamment de la pression amont. Elle peut être installée en soufflage comme en reprise.

Sa fabrication lui permet un montage sans contrainte de distance droite en amont. Elle peut donc être montée derrière un coude ou une réduction.
Elle est équipée d’une boucle de régulation comprenant une prise de mesure de pression différentielle, d’un actionneur et d’un régulateur.

La mesure de pression différentielle est transformée en mesure du débit traversant la boite. La mesure de débit lue est comparée au point de consigne souhaité, la position du moteur est corrigée jusqu’à obtention de la valeur souhaitée.
Le débit d’air est contrôlé quelles que soient les valeurs de pression amont ou la position de montage de la boite.

Fig.2. Halton Max MSB, soufflage

Fig.3. Halton Max MSB, reprise

La boite Halton Max MSB est utilisée pour les applications suivantes :

• Débit constant
  Pour obtenir un débit d’air stable sans être influencé par la variation de pression du réseau de gaines
• Débit d’air variable
  Le débit d’air est géré en fonction du CO₂ ou de l’occupation de la pièce
• Pression en gaine
  Pour obtenir une pression stable dans le réseau de gaines pour des terminaux spécifiques comme les diffuseurs, les poutres froides qui peuvent avoir besoin d’une pression constante.

Données techniques

Sélection rapide

Structure et matériaux

Régulations

Une gamme de régulations est disponible suivant les applications demandées.

Toutes les régulations intègrent une mesure de la pression différentielle avec un débit de fuite au niveau de la membrane. Pas d’utilisation possible en milieu empoussiéré.
Les débits sont réglés en usine.

Dimensions et poids

Spécifications

La boîte de détente Halton MSB est utilisée pour le réglage des débits dans les installations à débit d’air variable en soufflage comme en reprise. Sa construction compacte avec une hauteur réduite lui permet une implantation aisée dans les faux-plafonds.
Son système de mesure de pression dynamique lui permet une mesure précise du débit d’air sans distance minimale amont de sécurité.

Elle est composée d’un volet de réglage du débit d’air, d’une épingle de mesure en aluminium placée en partie centrale de la boîte et d’un silencieux intégré.
L’épingle de mesure permet d’effectuer une moyenne sur toute la surface du passage d’air de la pression différentielle et donc de déterminer le débit d’air traversant la boîte.
Le volet de réglage est piloté par un système de régulation avec un moteur monté sur l’axe du volet, une sonde de pression dynamique et un régulateur électronique.
L’ensemble de la régulation est raccordée, paramétrée et testée d’usine.
Chaque boîte est livrée avec un étiquetage reprenant sa localisation, son type de régulation et son paramétrage.
L’étanchéité de l’enveloppe de la boîte est optimisée par une construction avec limitation des découpes.
La partie acoustique de la boîte est constituée par un silencieux symétrique constitué en laine minérale de type Euroclasse A2 s1 d0 à haute densité surfacée.
La sélection de la boîte est effectuée en fonction de la plage de débit de celle-ci.
Les valeurs des débits mini et maxi sont données de façon indicative et peuvent varier en fonction du type et de la marque de régulation.

Installation

The Dynamic Measuring System within the Halton Max MSB allows it to be installed directly after a T, elbow or reduction or even on to a main riser duct without affecting the accuracy of the air volume measurement.

Therefore, there is no requirement for safety distances.

Key
1.   Rivet nut M8

The Halton Max MSB is connected to the ductwork thank to the rivet nut M8 (1).

Wiring

The wiring must be carried out by professional technicians in accordance with local regulations. For the power supply, a safety-isolating transformer must be used.

Key
1     (G0) 24 VAC system neutral
2     (~) 24 VAC live
3     (Y) 2…10- or 0…10-VDC airflow setpoint signal input
5     (U) 2…10- or 0…10-VDC airflow feedback signal output

The wiring instructions are presented for following applications

1A and 1B
CU = EM/EC (LMV-D3-MP/MF HI) or EK/EE (NMV-D3-MP/MF HI)
– typical application and overriding controls

1A Typical variable airflow control application 1B Overrides All options

Key
VAV     Halton Max Slim Box (MSB)
1          (G0)  24 VAC system neutral
2          (~) 24 VAC live
3          (Y) 2…10- or 0…10-VDC airflow setpoint signal input
5          (U) 2…10- or 0…10-VDC airflow feedback signal output
*)          Diode 1N 4007

Operating mode

Shut-off with control signal w:
In addition to relay override command situations, the damper will be fully closed if:

• 0…10 VDC: the Halton Max MSB minimum airflow is set to 0% (0 l/s or 0 m3/h) and control signal w falls below 0.45 VDC
• 2…10 VDC : the Halton Max MSB control signal w falls below 0.5 VDC
• Both 0…10 VDC and 2…10 VDC: the airflow setpoint voltage falls below a value corresponding to an air velocity of less than 0.5 m/s

1C and 1D
CU = EM/EC (LMV-D3-MP/MF HI) or EK/EE (NMV-D3-MP/MF HI)
– variable airflow control with a room controller or a building management system

1C Room controller application                    1D Building management system application

Key
VAV       Halton Max MSB
1            (G0) 24 VAC system neutral
2             (~)  24 VAC live
3             (Y)  0…10-VDC airflow setpoint signal input
5             (U)  0…10-VDC airflow feedback signal output
RC           Room controller
PLC         Building management system
C (AO)    Airflow setpoint control signal
F (AI)      Actual airflow feedback input

1E
CU = EM/EC (LMV-D3-MP/MF HI) or EK/EE (NMV-D3-MP/MF HI)
– parallel airflow control with a building management system

1E  Parallel airflow control with building management system

Key
1             (G0) 24 VAC system neutral
2             (~) 24 VAC live
3             (Y) 0…10-VDC airflow setpoint signal input
5             (U) 0…10-VDC airflow feedback signal output
PLC         Building management system
C             (AO) Airflow setpoint control signal
F             (AI) Actual airflow feedback input

3A and 3B
CU=EG (GLB181.1E/3)
– typical variable airflow control and position and constant airflow control

3A Typical airflow control application      3B  Position and constant airflow control

Key
VAV       Halton Max MSB
2            (G0) 24 VAC system neutral
1            (G) 24 VAC live
8            (YC) 2…10- or 0…10-VDC airflow setpoint signal input
9            (U) 2…10- or 0…10-VDC airflow feedback signal output
6            (Y1) Override input
7            (Y2) Override input

Mise en service

Le débit d’air peut être calculé en fonction de la mesure de la pression différentielle et du facteur k.
Les facteurs k sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

q_v             Débit d’air actuel [l/s]
k               Facteur k du produit
Δp_m         Mesure de la pression différentielle [Pa]

Code commande

MSB-M-W-H; CU-SE-TF-ZT

Exemple de code

MSB-S-200-150; CU=EM, SE=NA, TF=TF1, ZT=N